JAPAN - ELEPHANT - ぞおさん - ELEFANTE

JAPANESE TRADITIONAL  CHILDREN SONG - ELEPHANT

CANÇÃO TRADICIONAL INFANTIL JAPONESA - ELEFANTE

日本 の 子供の  代表的な曲 - ぞおさん

Guitar = YUZO AKAHORI

Shamisen e Voz = DIANA ISHIMITSU

VÍDEO = GUITAR + SHAMISEN + VOICE

ぞうさん、ぞうさん、お鼻が 長いのね！

そうよ、母さんも 長いのよ！

ぞうさん、ぞうさん、だれが 好きなの！

あのね、母さんが 好きなのよ！

Elefante, Elefante, que nariz comprido você tem!

Ah, é! A mamãe também tem narigão!

Elefante, Elefante, quem é que você gosta?

Ah, eu, gosto é da minha mamãe!

VIDEO = SHAMISEN + VOICE = at SARAIVA BOOKSTORE (31 may 2014)